NYSED / P-12: EMSC / OISD / OBE&FLS / Publications

---

Publications

Bilingual Glossaries

Commissioner Mills meets with New York Congressoinal Delegation to discuss NCLB reauthorization

Effective Literacy for English Learners (1.44 MB)

Home Language Questionnaire

Improving Assessment and Accountability for English Language Learners in the No Child Left Behind Act(for downloading)

"Lagging Behind: Linguistic Minorities' Educational Progress During Elementary School" UC Linguistic Minority Research Institute- Winter 2007, Vol. 16, Num. 2 (287 KB)

More Publications

NYS Haitian Spelling Bee (245 KB)

NYS Spanish Spelling Bee Official Guidelines 2010 (74 KB)

• Addendum 2010 Guia de Deletreo CH LL RR (54 KB)
• Alfabeto RAE (75 KB)
• Ortografia de la Lengua Española (1,316 KB)
• New York State Spanish Spelling Bee 2010 Participating Schools (116 KB)
• Ejemplo de palabras de grados 4 - 5 (38 KB) (175 KB)
• Ejemplo de palabras de grados 6 - 7 - 8 (45 KB) (45 KB)

For more information, visit the Spanish Spelling Bee Website

Reading First Guidlines (284 KB)

The Teaching of Language Arts to LEP/ELLS: A Resource Guide for All Teachers

The Teaching of Language Arts to LEPS/ELLS: Learning Standards for Native Language Arts (NLA)

The Teaching of Language Arts to LEP/ELLS: Learning Standards for ESL

Last Updated: February 4, 2010